voici la chanson de Breaking Free traduis en français
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Alors on se lâche
Tu sais que le monde peut nous voir
D'une autre façon que celle que nous sommes
Créant entre nous un vide
Jusqu'à ce que nos coeurs se séparent
Mais ta foi me donne la force
La force d'y croire
On se lâche
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
Oh, on se lâche
Est-ce que tu le sens grandir
Comme une vague que l'océan ne peut pas contrôler ?
Connectés par un sentiment
Ohhh, au plus profond de nos âmes
De nos âmes, ohhh
Montant jusqu'à ce qu'il nous soulève
De façon à ce que tout le monde nous voie
On se lâche
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
Oooh, en courant
En escaladant
Pour arriver jusqu'à cet endroit
Pour être tout ce que l'on peut être
C'est maintenant le moment
Alors on se lâche
On se lâche
Ohhh, oui
Plus que de l'espoir
Plus que de la foi
C'est vrai, c'est le destin
Et ensemble ...
On le vois venir
Plus que toi
Plus que moi
Pas une volonté, mais un besoin
Nous nous lâchons tous deux
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
On se lâche
En courant
En escaladant
Pour arriver jusqu'à cet endroit
Pour être tout ce que l'on peut être
C'est maintenant le moment
C'est maintenant le moment
Donc on se lâche
Oh, on se lâche
Ooooh ...
Tu sais que le monde peut nous voir
D'une autre façon que celle que nous sommes
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Alors on se lâche
Tu sais que le monde peut nous voir
D'une autre façon que celle que nous sommes
Créant entre nous un vide
Jusqu'à ce que nos coeurs se séparent
Mais ta foi me donne la force
La force d'y croire
On se lâche
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
Oh, on se lâche
Est-ce que tu le sens grandir
Comme une vague que l'océan ne peut pas contrôler ?
Connectés par un sentiment
Ohhh, au plus profond de nos âmes
De nos âmes, ohhh
Montant jusqu'à ce qu'il nous soulève
De façon à ce que tout le monde nous voie
On se lâche
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
Oooh, en courant
En escaladant
Pour arriver jusqu'à cet endroit
Pour être tout ce que l'on peut être
C'est maintenant le moment
Alors on se lâche
On se lâche
Ohhh, oui
Plus que de l'espoir
Plus que de la foi
C'est vrai, c'est le destin
Et ensemble ...
On le vois venir
Plus que toi
Plus que moi
Pas une volonté, mais un besoin
Nous nous lâchons tous deux
On s'élève, en volant,
Il n'y aucune étoile au paradis
Que nous ne pouvons atteindre
Si l'on essaye
Oui, on se lâche
On se lâche
En courant
En escaladant
Pour arriver jusqu'à cet endroit
Pour être tout ce que l'on peut être
C'est maintenant le moment
C'est maintenant le moment
Donc on se lâche
Oh, on se lâche
Ooooh ...
Tu sais que le monde peut nous voir
D'une autre façon que celle que nous sommes